Inflación: un síntoma