La Corte confirmó fallo por ruidos molestos contra Municipio

Se trata del editorial del programa radial “Sábado 100” por Mitre Rafaela (FM 91,9) que conduce Emilio Grande (h.). ¿Cómo buscar un equilibrio entre los reclamos justos de los vecinos por ruidos molestos y los salones estén a la altura de las circunstancias? El de Américo Bollati no es el único caso con problemas de ruidos molestos y fija un precedente judicial.

Compartir:

Recientemente, la Corte Suprema de Justicia de la Provincia emitió su resolución del caso por ruidos molestos en nuestra ciudad y volvió a ratificar lo obrado por la vía ordinaria. En el fallo consideró que no hay violación de ninguna norma constitucional y sostuvo que el planteo realizado por el vecino damnificado Américo Bollati de calle Dentesano frente al salón Lucio Casarín del club Atlético está fundado en lo establecido por las ordenanzas locales. Este fallo significa que el Municipio está obligado a controlar que se prevean las aislaciones acústicas, a imponer multas y a no permitir que se siga desarrollando la actividad. Bollati fue invitado para brindar su testimonio pero no accedió a una entrevista radial en este programa. Hace 20 años que venía padeciendo este tipo de problemas y presentó reclamos ante distintos organismos municipales. Finalmente recurrió a la Justicia, contando con el asesoramiento de Enrique Marchiaro, quién integró la fiscalía municipal y fue secretario del Concejo Municipal, pero es especialista en derecho municipal. Conviene recordar que hace poco más de un año, un fallo de la Cámara de Apelación en lo Civil Comercial y Laboral local, producía un antes y un después en el problema de los ruidos molestos en la ciudad, condenando al Municipio a extremar los controles de la ordenanza vigente 3271. La demanda había sido revocada en primera instancia por la jueza Susana Rebaudengo, logró el respaldo en segunda instancia y su ratificación definitiva por vía extraordinaria. Por este motivo, el Ejecutivo Municipal se vio obligado a trabajar en esta problemática y comenzó a advertir a los propietarios de salones de fiestas y lugares de esparcimiento sobre la necesidad de hacer modificaciones. Algunos no pudieron seguir funcionando. A fines del año último, el Concejo Municipal sancionó una nueva ordenanza que rige la actividad, que busca facilitar los controles de los decibeles en lugares cerrados, pero todavía no fue reglamentada. Si bien se sigue manteniendo la medición a través de las normas IRAM, se agregan las acciones de tipo preventivas. Además de los límites de decibeles permitidos de 95, hay un registro de sonidistas, quienes deberán utilizar un sistema de limitadores de sonido. Muchos sostienen que son muy pocos los salones que están en condiciones de superar los controles. El resto tiene muchas dificultades económicas para realizar las adecuaciones edilicias que se demandan. ¿Cómo buscar un equilibrio entre los reclamos justos de los vecinos por ruidos molestos y los salones estén a la altura de las circunstancias? El camarista Lorenzo Macagno sostiene que “el esparcimiento y la diversión nunca deben lesionar otros derechos tan elementales como al descanso y al silencio”. El de Américo Bollati no es el único caso con problemas de ruidos molestos y fija un precedente judicial.

Compartir:

29 thoughts on “La Corte confirmó fallo por ruidos molestos contra Municipio

  1. Buenas noches. Son las cuatro de la mañana y como habitualmente ocurre, no puedo descansar. Vivo justo frente a un Club de Barrrio que tiene un salón de fiestas que da al frente, y con las ventanas abiertas el sonido de la ´música entra de lleno en mi cuarto. Desde hace más de diez años vengo sufriendo las consecuencias de los ruidos molestos de este salón, a pesar de haber hablado en varias ocasiones con los responsables del salón. Más aún, hace poco más de diez años, fallecía mi esposa, y justo en ese momento y durante las primeras cuatro nches hubo un festival de rock muy pesado y era insoportable estar en casa. Ruego me indiquen los pasos a seguir. Vivo en Vicente López y tengo cincuenta años y tres hijos, dos de ellos menores de dieciocho años. Mil gracias.

  2. quiero contestarle al sr. alberto tejano. dirijase a la municipalidad de su jurisdiccion, haga la denuncia correspondiente, pida que le informen acerca de la habilitacion como salon de fiesta o boliche bailale, y si reune las condiciones de aislacion de acustica, si no tiene eso esta cometiendo delito de contaminacion acustica ( ambiental art. 41 C.N.) aparte debe de tener el municipio una ordenaza municipal para tales habilitaciones. y contar con guardia permanente las 24 hs. por ruidos molestos y disturbios. denuncie tambien a la policia por lo que pasara al juzgado de pàz si .o tienen o faltas de su jurisdiccion. si co esto no resulta busque un abogado para interponer una accion de amparo.- espero lo haya ayudado.

  3. Buen dia: Mi consulta es por ruidos provenientes de un Club Social lindante a mi casa pusieron un salón hace tiempo y realizan fiestas diversas hasta altas horas de la noche no respetando las nuevas ordenanzas de la municipalidad de Lanus sobre este tema, ya agote todas las instancias tanto hablando con ellos como con la municipalidad quisiera demandarlos por daños y perjuicios. Tengo fotos y filmaciones como también testigos y panfletos tienen algun abogado que pueda llevar este tema

  4. Buenos días: A diferencia de lo planteado por mis otros vecinos de la localidad, tengo un vecino que toca la bateria y la guitarra electrica, con altoparlantes, a cualquier hora. En este caso no es un local, sino vecino a vecino y ya se le ha pedido en varias ocaciones que frene su accionar. La policia me ha dicho que ellos solo van si se da un problema de agresion entre vecinos. Parecería que no establen el orden antes que eso, sino que necesitan que los vecinos se golpeen para mandar un patrullero. Mi pregunta es la siguiente: Si hay un articulo del codigo civil que establece que no se pueden realizar ruidos molestos y la policia tiene como funcion restablecer un orden, porque motivo me dicen que ellos no van al domicilio si se los llama para solictarles que acudan al lugar a pedir que cesen los ruidos? Muchas gracias por su respuesta

  5. me parece justo que haya una Ley contra los ruidos molestos. lo qe me gustaria saber porque este mensajeno es difundido por los medios de comunicacion para que lo seppan las personas o grupos que acostrumbran a tocar en la calle o pasajes de nuestra comunidad. asi sepan a que atenerse en caso de que se les haga una denuncia. atte. R. Felicindo de Lanus O.EL

  6. vivo en vicente lopez justo a la vuelta de pepsico..me pase todo el feriado largo escuchando una obra renolesta, en esa fabrica…altamente sospecada de contaminar!!!!!el dia domingo y hoy el feriado han estado trabajando desde las 8 de la mañana hasta las 18 horas hay algo que pueda hacer?????no he podido dormir en todo el feriado. no hubiese correspondido que avisaran que ibamos a tener ruidos molestos y uno tener la opcion de irse unos dias. ni siquiera un cartel de disculpe por las molestias!!!!!!!!!

  7. hola. vivo en vicente lopez cerca de la autopista panamericana. por supuesto el ruido continuo es gran molestia. Se que en un sector de la panamericana a la altura de malaver colocaron unas paredes de acrilico a lo largo de un tramo de la misma que logro disminuir la contaminacion acustica hacia los sectores adyacentes. hay algo que se pueda hacer como para que se coloque en otras areas de la misma?muchas gracias.

  8. Hola, vivo en vicente lopez y este fin de semana paso lo siguiente. un veciono realizo una fiesta en su garage descubierto, o sea que era como estar en la calle, donde puso los parlantes a todo voumen. me vibravan las ventanas, asi estube sin dormir hasta las 6 de la mañana. se que en finde se puede hacer un poco mas de ruido, pero era excesivo… llame a la policia 4 veces y nunca acudieron, y eso que estoy a 3 cuadras…. Hasta que hora se pueden hacer ruidos en el fin de semana?????? Que puedo hacer en caso de que continuen con estas fiestas??? gracias.

  9. Hola! Vivo en Vicente López y tanto yo como el resto de los vecinos del mismo cuerpo sufrimos los ruidos molestos de una joven percusionista que toca todo tipo de instrumentos (tumbadoras, cencerros, timbaletas y otros) a cualquier hora, perturbando la salud y la vida de todos nosotros. Además tanto ella como su madre responden sin educación ni respeto, a veces le tocamos el timbre del portero eléctrico para que pare y llama a un muchacho que se queda en la puerta y vigile quién le toca el timbre, una actitid mafiosa contra personas educadas y señoras mayores, una situación realmente desagradable. Agradezco cualquier información o posibilidad de defendernos de esta situación. Muchas gracias.

  10. I would like to voice my gratitude for your kind-heartedness supporting men who actually need help with this particular area. Your special dedication to passing the message across has been really effective and have without exception encouraged people much like me to reach their goals. Your own warm and helpful help and advice entails a lot a person like me and much more to my office workers. With thanks; from all of us.

  11. Hola.Quisiera saber si estoy incumpliendo alguna ordenanza o norma de convivencia. Vivo en el partido de Vicente Lopez, tengo una beba de un año y medio y debido al calor que hace en mi casa compre un aire acondicionado. Yo trabajo de lunes a viernes de 6 a 20hs y los sábados de 6 a 14hs, el único momento en que pueden venir a instalarlo es un sábado a la tarde de 14 a 19hs. Vivo en una casa. Mi vecino vino a quejarse y a insultarme porque estaba haciendo mucho ruido un sábado por la tarde. No es la primera vez que me insulta por hacer cosas en mi casa un sábado a la tarde, pero no me queda mas remedio porque no estoy en mi casa nunca. Lo hago en ese momento y día para no hacerlo el domingo. Tampoco es que instalo aires acondicionados todos lo sábados. La vez anterior fue hace un año y medio cuando mi señora estaba con un embarazo de riesgo en cama sin poder moverse descompuesta del calor, otra vez no me quedo mas remedio. En ambas ocasiones le di las explicaciones correspondientes, pero me respondió que le importaba un cara.. . Es con el único de todos mis vecino que se enoja. En que horario se puede hacer ruidos un día sábado? Muchas gracias!

  12. Tengo 65 años vivo en Vicente López frente a un Centro Cultural y Restaurante. Todas las noches desde hace mas de 6 años durante los 365 días del año, vengo soportando desde las 22 hs hasta las 3 de las mañana,la actividad que produce dicho comercio consistente en festivales, recitales en vivo, de folklore, tango, jazz, música tropical, murga y otros diversos géneros musicales donde emplean elementos de percusión, con equipos amplificadores de altísimo volumen, permaneciendo ventanas y puertas abiertas . El local no cuenta con la capacidad suficiente para albergar a la cantidad de personas que concurren, las cuales se ubican en mesas y sillas en la vereda, donde aplauden silban, gritan, cantan, etc. ademas tenemos que soportar otra hora.. de desconcentración Dejo constancia que en diversas oportunidades he denunciado la situación. Últimamente dejé denuncia firmada por 30 vecinos y presentada en Inspección General, al Secretario del Intendente del Sr. Jorge Macri, Al jefe de Control y Fiscalización Sr Diego Tequel y al Secretario de Jefatura de Gabinete Sr. Dr. Eduardo Gasulla. Hablé personalmente con un Inspector de Inspección General, no obtuve solución, ¿me podrían informar que debo hacer?

  13. Nadie me sabe responder ¿ HASTAS QUE HORA MI VECINO ME PUEDE “MOLESTAR” CON LOS RUIDOS MOLESTOS ? en mi caso trabajo hs 12 ó hs 14 por día nunca menos de hs 12, 6 días de la semana casi no tengo feriados, ¿por que digo esto?, por que apenas tengo tiempo para descansar, mis horarios transcurren de domingo a viernes o de lunes a sábado, soy remisero, si duermo mal puedo tener un accidente y con pasajero o como me paso este fin de semana que no pude dormir le dije al dueño del auto que es el mismo dueño de la re-miseria y me echó. Entonces ahora lo quiero matar a mi vecino y en realidad no se si también después de matarlo me quiero suicidar , ” NO TENGO TRABAJO “, perdí todo por el venerable vecino, el “POLI ” me contestó -yo también trabajo hs 12- y yo le respondí – está bien, pero yo no duermo en mi trabajo-. De nuevo ¿ HASTA QUE HORA ME PUEDE “MOLESTAR ” MI VECINO CON LOS RUIDOS MOLESTOS?.

  14. Vivimos en Florida Mitre con mi marido y nuestro bebe de 1 año. Continuo a nuestro hogar y frente a la delegación de Florida en lo que era una vivienda de unidad familiar (casa en dos plantas) establecieron un Centro Cultural de Actividades Varias (desde Karate y pilates hasta comedia musical). Las actividades de este lugar se escuchan integramente durante la totalidad de la semana y en todas las franjas horarias en todo el departamento invadiéndonos acústicamente sin permitirnos descansar leer etc. Luego de comentarles esta situación a los emprendedores en reiteradas oportunidades refirieron la habilitación municipal y sumaron a las actividades desarrolladas eventos los sábados y domingo. La Municipalidad habilitó de acuerdo a lo referido telefónicamente por la Subsecretaria de Inspección General este lugar el que por ejemplo en relación a nuestra pared lindera se encuentra acustizado con un telgopor detrás de un espejo de 3,5 x 2 aprox en una habitación de 9 x 5 m ¿Me podrían informar que deberíamos hacer?

  15. Buenos días vivo frente a la estacio del florida oeste y siendo las 2.45 am del dia jueves hay una empresa de limpieza del ferrocarril que se encuentra limpiando la estación con unas maquinas ensordecedoras hay algo que se pueda hacer al respecto? Sumado a las bibraciones del tren. Espero respuesta graciask

  16. Buenas Tardes : Vivo en Villa Ballester : Tengo un vecino que es disc jockey y escucha musica tecno todas las tardes desde las 14 hs hasta las 20 hs de lunes a lunes. YA enviamos la policia y nos informaron que ellos no podian hacer nada mientras no halla lesiones . YA tuve varios enfrentamientos. El acusa que esta en su derecho escuchar toda la musica y al volumen que quiere. Somos varios vecinos en la misma situacion. Que podemos hacer?

  17. Vivo en Florencio Varela; Frente a mi casa en la calle Viamonte, hay una quinta que desde hace mas de seis años la alquilan y hacen fiestas; parlantes a todo volumen en el jardin, vibrando todos los vidrios de mis ventanas,despiertos esperando que termine hasta las cinco de la mañana, cualquier día de la semana. Los autos los tengo metidos en mi vereda, en mi entrada. La calle de tierra la destruyeron el pozo mas chico es de medio metro Denuncie en la policía y en la guardia urbana muchas veces. Envié nota al intendente, que no tuvo respuesta. Fui a Inspección Gral. la misma inspectora me informa que el sitio no tenia habilitación como salón de fiestas; y si la tuviera las fiestas son en el jardín a cinco metros de mi ventana. Le pedimos varias veces a los inquilinos que bajen el volumen, se reían emitiendo carcajadas, me tiraron un auto (patente DJA 898) encima y me chocaron intencionalmente. Intente hablar tres veces con el dueño de la quinta Juan Calvi, nunca estaba; el 10/01/15 lo encuentro ocasionalmente, le pido si puede hablar con su inquilina por las molestias que me afectan , me respondió con trompadas en la cara me dejo en la calle desvanecida (hice la denuncia en la 1° de Varela. ¿Que mas puedo hacer?

  18. Buenas noches. Quiero saber hasta que hora mis vecinos pueden molestar con la música? Tengo dos vecinos, uno al lado de casa y el otro enfrente. El primero toca batería y guitarra a cualquier hora del día y el segundo los sábados, no todos, hacen fiestas con la música al tope. Tengo las ventanas cerradas de mi habitación y aún así es imposible descansar por el alto volumen de la música. Gracias

  19. Buen día, hace casi dos años que vivo en Malavar y E. del Campo en un ph al fondo y el vecino alquila en el fondo de su casa a unos herreros que es insoportables los ruidos que hacen con las maquinas. Para colmo tiene un ventanal que da al patio de mi casa y no lo quieren tapar como corresponde, dicen que nosotros levante nuestra medianera, cosa que estamos dispuestos hacer siempre y cuando ello hagan lo mismo y remplacen el ventanal (que esta sin vidrios) por pared. gracias

  20. En Polvorines la municipalidad recibe las denuncias por la falta de acústica de los boliches bailables pero no clausura, agradecería si pueden recomendar un abogado experto en el tema

  21. Hola soy de Vicente López, empezó el calorcito y empezaron a juntarse los grupos del barrio en la esquina de mi casa, de 22hs a 1 o 2 de la mañana de lunes a lunes cada 5 minutos ruido de motos, gritos, autos con música a veces… La policía no hace nada, ni se puede salir a pedir que no hagan ruido porque son muy agresivos. Tengo un hijo de 3 años, nos levantamos a las 6 de la mañana todos los días. No puede ser que nuestro sueño dependa de esta gente QUE SE PUEDE HACER, P

  22. Hola. Vivo en Florida Oeste, frente al Club Unión Florida. Sufro de ruidos molestos durante los 365 días del año. Durante el día, me lo banco, otra no queda, pero las actividades del club, partidos de basket, fútbol, continúan hasta pasadas las 12 de la noche, con silbatos, gritos con eco, y lo peor es que terminan el partido y se quedan en la puerta del club, haciendo comentarios del partido, a los gritos. Salgo a pedirles que hagan silencio y se me ríen en la cara y me contestan “jodete por vivir frente a un club” o “si no te gusta mudate”. He llamado en varias oportuni dades y nada. Ahora son las 23.30 y es como tener el partido en mi dormitorio, aunque tengo las ventanas cerradas. Y después los sábados hacen fiestitas, con la música y los gritos hasta el amanecer. No perdonan ni los feriados!! Otro tema, el estacionamiento. Todos los días doy vueltas para encontrar un lugar para estacionar. Hay veces q doy vueltas por más de media hora!! Mientras los socios del club ocupan toda la cuadra, y las calles que la rodean también. No hay un mínimo interés de parte del municipio para defender a los vecinos que SÍ pagamos impuestos, a diferencia del club que los tiene bonificados. Que se puede hacer??? Muchas gracias

  23. queria que me informaran como podemos hacer ó a quien dirigirnos para denunciar a una vecina que tiene 6 ó 7 perros que ladran todo el día, no es que me moleste a mi solamente a todos los vecinos que estamos cerca de la casa, no se puede estar sin ladridos , a la mañana a partir de las 7,30 hs. hasta las 9 ó 10 de la noche, no se puede descansar , hay gente mayor y gente enferma a los que perjudica, les pido que me contesten para ver que podemos hacer, muchas gracias.

  24. hace años que vengo reclamandole a la municipalidad de lanus por los ruidos molestos producidos por el establecimiento pizzahot de valentin alsina sin ningun resultado, se niega el minicipio a realizar la medicion de impacto acustico y los dueños a realizar las reformas correspondientes, todos los vecinos nos estamos enfermando, dia a dia se va degradando nuestra calidad de vida mas la indignacion que nos produce la impunidad alevosa y la connivencia espurea con los inspectores municipales que amenazan a los denunciantes a clausurarnos a nosotros, es el reino de reves. Como podemos defendernos de esta ignominia?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

*